W
Watson A.Name - \"Watt Su
Guest
"Mark Fergerson" <nunya@biz.ness> wrote in message
news:s8Rjc.5499$k24.321@fed1read01...
accurate enough to give even an estimate.
> Mark L. Fergerson
news:s8Rjc.5499$k24.321@fed1read01...
Nothing on the box at all about weight. I don't have a scale that'sWatson A.Name - "Watt Sun, the Dark Remover" wrote:
I stopped by a 99 cent store to grab some wire ties, and I also
grabbed
a box of "BOLTS & NUTS 300 PCS APPROX" also for 99 cents, mainly
because
I wanted the compartmented box itself, not the hardware.
I got home and popped open the lid, and said, No way! That sure
doesn't
look like 300 pieces! I counted 126 pieces in all, which is
considerably less than 300!
So what does approxzimate mean, for advertising purposes? Should
one
consider the tolerance + or - 10 percent? 20 percent? 50 percent?
In
this case, even at 50 percent, 126 pieces fails the test, since it's
less than half of 300. Where does one draw the line and determine
that
it's a flagrant violation of advertising?
Could just be an extreme example of the "competence" of
Chinese label translators; they might have meant "grams"
instead of "pieces". What's the box weigh full?
accurate enough to give even an estimate.
> Mark L. Fergerson