Freelance EE required

[PY]

I am being a bit lazy here - I could go to the yellow pages I guess - but I
thought I would give it a try here first. I am looking for a qualified EE to
assist on an ongoing but not regular basis with the design of small, fairly
simple electronic devices for a niche market. This is not a request for free
advice, rather, this is a commercial proposition. There will be a mutual
obligation towards confidentiality of all personal and commercial
information. So if you are in a position to help out I would like to hear
from you. A good knowledge of SMPS would be one requirement. Initial contact
by email then phone. Please contact at first instance to
pthompson27ATyahoo.com.au. Preference towards Aust and NZ based.

Cheers

 

[Phil Allison]

"PY"

** Seems translation is needed:

I am being a bit lazy here - I could go to the yellow pages I guess - but
I
thought I would give it a try here first.

** = you come to me, cos I am not gonna come to you.

I am looking for a qualified EE

** = I have no idea what the needed qualifications are.

to assist

** = tell me how to do it myself.

on an ongoing but not regular basis

** = I will needs lots of help.

with the design of small, fairly
simple electronic devices for a niche market

** = something that is not exactly legal.

This is not a request for free
advice, rather, this is a commercial proposition

** = this is not what it sounds like it is.

There will be a mutual
obligation towards confidentiality of all personal and commercial
information.

** = the project is definitely something illegal.

So if you are in a position to help out I would like to hear
from you.

** = forget any idea of cash payment.

A good knowledge of SMPS would be one requirement

** = I'm fucked if I know how the damn things work.

Initial contact by email then phone.

** = I want some dupe in another state or country to waste his time.

Please contact at first instance to pthompson27ATyahoo.com.au.

** = never mind who I am or what this is all about - you will never get
to know that.

Preference towards Aust and NZ based.

** = I don't want to pay for expensive phone calls.




.......... Phil

 

[Geoff C]

"Phil Allison" <philallison@tpg.com.au> wrote in
news:3nfejtF170osU1@individual.net:

"PY"

** Seems translation is needed:

I am being a bit lazy here - I could go to the yellow pages I guess -
but I
thought I would give it a try here first.


** = you come to me, cos I am not gonna come to you.


I am looking for a qualified EE


** = I have no idea what the needed qualifications are.


to assist


** = tell me how to do it myself.


on an ongoing but not regular basis


** = I will needs lots of help.


with the design of small, fairly
simple electronic devices for a niche market


** = something that is not exactly legal.


This is not a request for free
advice, rather, this is a commercial proposition


** = this is not what it sounds like it is.


There will be a mutual
obligation towards confidentiality of all personal and commercial
information.


** = the project is definitely something illegal.


So if you are in a position to help out I would like to hear
from you.


** = forget any idea of cash payment.


A good knowledge of SMPS would be one requirement


** = I'm fucked if I know how the damn things work.


Initial contact by email then phone.


** = I want some dupe in another state or country to waste his
time.


Please contact at first instance to pthompson27ATyahoo.com.au.


** = never mind who I am or what this is all about - you will never
get to know that.


Preference towards Aust and NZ based.


** = I don't want to pay for expensive phone calls.




......... Phil

Unfortunately, the translation appears accurate. The thing that resonates
most strongly with me is that the OP probably will suck all the relevant
knowledge and experience out of the EE before discarding him. Then pay a
pittance (if the unfortunate EE gets paid before the runner) for work
done.